{"id":96598,"date":"2025-07-23T00:00:00","date_gmt":"2025-07-22T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/"},"modified":"2025-07-23T11:02:09","modified_gmt":"2025-07-23T08:02:09","slug":"kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique","status":"publish","type":"nominations","link":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/nominations\/economie-fr\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/","title":{"rendered":"K&amp;L Gates nomme Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia associ\u00e9 expert de l\u2019arbitrage international en Afrique"},"content":{"rendered":"<p>Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia est nomm\u00e9 associ\u00e9 au sein du cabinet international K&amp;L Gates. Bas\u00e9 entre Perth, Paris, Tokyo et Taipei, cet Arbitragiste fran\u00e7ais est reconnu pour son expertise en arbitrage commercial international, avec une forte activit\u00e9 sur le continent africain.<\/p>\n<p>Avant cette nomination, le sp\u00e9cialiste exer\u00e7ait en tant que counsel chez Clifford Chance \u00e0 Perth, o\u00f9 l\u2019expert a accompagn\u00e9 plusieurs entreprises mini\u00e8res dans des arbitrages contre la R\u00e9publique du Congo devant le Centre international pour le r\u00e8glement des diff\u00e9rends relatifs aux investissements (CIRDI). Parmi les clients figuraient des groupes australiens comme Sundance Resources, Equatorial Resources, Avima Iron Ore, ainsi que le britannique Midus Holdings, engag\u00e9s dans des litiges li\u00e9s au retrait de permis d\u2019exploitation.<\/p>\n<p>Le professionnel a \u00e9galement repr\u00e9sent\u00e9 Firefinch dans un arbitrage portant sur un contrat de sous-traitance concernant la mine d\u2019or malienne de Morila. Cette pratique s\u2019\u00e9tend aux secteurs de l\u2019\u00e9nergie, du sport, des jeux vid\u00e9o et de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Form\u00e9 en France (Paris-Nanterre, Paris-Saclay) et aux \u00c9tats-Unis (universit\u00e9 de Georgetown), le responsable a enrichi son parcours par des exp\u00e9riences chez Archipel \u00e0 Paris et Sidley Austin \u00e0 Gen\u00e8ve, avant de rejoindre Clifford Chance en 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia est nomm\u00e9 associ\u00e9 au sein du cabinet international K&amp;L Gates. Bas\u00e9 entre Perth, Paris, Tokyo et Taipei, cet Arbitragiste fran\u00e7ais est reconnu pour son<span class=\"excerpt-hellip\">\u2026<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":96600,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"nomination-category":[8158],"nomination-location":[8095],"class_list":["post-96598","nominations","type-nominations","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","nomination-category-economie-fr","nomination-location-afrique-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.4 (Yoast SEO v25.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>K&amp;L Gates nomme Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia associ\u00e9 expert de l\u2019arbitrage international en Afrique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K&amp;L Gates nomme Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia associ\u00e9 expert de l\u2019arbitrage international en Afrique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia est nomm\u00e9 associ\u00e9 au sein du cabinet international K&amp;L Gates. Bas\u00e9 entre Perth, Paris, Tokyo et Taipei, cet Arbitragiste fran\u00e7ais est reconnu pour son\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Capmad.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T08:02:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/23140208\/KL_Gates_nomme_Rodolphe_Ruffie-Farrugia_associe_expert_de_larbitrage_international_en_Afrique-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"976\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"549\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/\",\"name\":\"K&amp;L Gates nomme Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia associ\u00e9 expert de l\u2019arbitrage international en Afrique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/23140208\/KL_Gates_nomme_Rodolphe_Ruffie-Farrugia_associe_expert_de_larbitrage_international_en_Afrique-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-22T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T08:02:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/23140208\/KL_Gates_nomme_Rodolphe_Ruffie-Farrugia_associe_expert_de_larbitrage_international_en_Afrique-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/23140208\/KL_Gates_nomme_Rodolphe_Ruffie-Farrugia_associe_expert_de_larbitrage_international_en_Afrique-1.webp\",\"width\":976,\"height\":549,\"caption\":\"Nouveau associ\u00e9 au sein du cabinet international K&L Gates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K&amp;L Gates nomme Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia associ\u00e9 expert de l\u2019arbitrage international en Afrique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.capmad.com\/\",\"name\":\"Capmad.com\",\"description\":\"Staging site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.capmad.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/#organization\",\"name\":\"Capmad\",\"url\":\"https:\/\/www.capmad.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Capmad-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Capmad-Logo.png\",\"width\":176,\"height\":35,\"caption\":\"Capmad\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capmad.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K&amp;L Gates nomme Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia associ\u00e9 expert de l\u2019arbitrage international en Afrique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"K&amp;L Gates nomme Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia associ\u00e9 expert de l\u2019arbitrage international en Afrique","og_description":"Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia est nomm\u00e9 associ\u00e9 au sein du cabinet international K&amp;L Gates. Bas\u00e9 entre Perth, Paris, Tokyo et Taipei, cet Arbitragiste fran\u00e7ais est reconnu pour son\u2026","og_site_name":"Capmad.com","article_modified_time":"2025-07-23T08:02:09+00:00","og_image":[{"width":976,"height":549,"url":"http:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/23140208\/KL_Gates_nomme_Rodolphe_Ruffie-Farrugia_associe_expert_de_larbitrage_international_en_Afrique-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/","url":"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/","name":"K&amp;L Gates nomme Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia associ\u00e9 expert de l\u2019arbitrage international en Afrique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capmad.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/23140208\/KL_Gates_nomme_Rodolphe_Ruffie-Farrugia_associe_expert_de_larbitrage_international_en_Afrique-1.webp","datePublished":"2025-07-22T21:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-23T08:02:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/#primaryimage","url":"https:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/23140208\/KL_Gates_nomme_Rodolphe_Ruffie-Farrugia_associe_expert_de_larbitrage_international_en_Afrique-1.webp","contentUrl":"https:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/23140208\/KL_Gates_nomme_Rodolphe_Ruffie-Farrugia_associe_expert_de_larbitrage_international_en_Afrique-1.webp","width":976,"height":549,"caption":"Nouveau associ\u00e9 au sein du cabinet international K&L Gates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capmad.com\/nominations\/%nomination-category%\/kl-gates-nomme-rodolphe-ruffie-farrugia-associe-expert-de-larbitrage-international-en-afrique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K&amp;L Gates nomme Rodolphe Ruffi\u00e9-Farrugia associ\u00e9 expert de l\u2019arbitrage international en Afrique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capmad.com\/#website","url":"https:\/\/www.capmad.com\/","name":"Capmad.com","description":"Staging site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.capmad.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capmad.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.capmad.com\/#organization","name":"Capmad","url":"https:\/\/www.capmad.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.capmad.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Capmad-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/capmad.lon1.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Capmad-Logo.png","width":176,"height":35,"caption":"Capmad"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capmad.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nominations\/96598"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nominations"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nominations"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96598"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nominations\/96598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96599,"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nominations\/96598\/revisions\/96599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96598"},{"taxonomy":"nomination-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nomination-category?post=96598"},{"taxonomy":"nomination-location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capmad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nomination-location?post=96598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}